Alla inlägg som handlar om Abraham Lincoln

Förbryllande smileysarkeologi

lördag 7 februari 2009 9:09 | Kategorier: Nyhetsflödet, Print, Typografi

Smileys från Abraham Lincoln?Det är en ganska kittlande tanke att en symbol som är så starkt sammankopplad med vår datorålder skulle kunna en betydligt äldre historia. Ett framför en har nämligen upptäckts i ett tal av , transkriberat i 1862!

Frågan hur man egentligen ska använda väcker ofta diskussion, men att man kan använda det framför en har jag aldrig hört talas om. Men klart är att Tryckfelsnisse inte har varit framme – på Lincolns tid sattes texten typ för typ. Tangentbordet uppfanns inte förrän ett par decennier senare.

Antingen är det helt enkelt en gammal (amerikansk?) stilistisk regel som fallit i glömska, eller, vilket ju är betydligt mer spännande, en ikon för att understryka textens skämtsamma ton. Eller kan en förklaringen vara att sättaren råkade byta plats på de båda skiljetecknen? En mycket intressant och utförlig diskussion kring emotikonen förs på bloggen CityRoom.

Om någon har en tänkbar förklaring mottager jag den tacksamt. Kan man använda ett smikolon så här i svenskan? I vilket sammanhang i så fall? Alla försök till att utreda semikolonets väsen uppmuntras!

Taggar: , , , , , , ,

2 kommentarer